| 1. | We should not always put the blame on the european union.
nous ne devons pas toujours blâmer l'union européenne. |
| 2. | It is too easy to put the blame on europe.
et c'est trop facile de lui faire porter le chapeau. |
| 3. | I am not saying that to put the blame on you alone.
je ne dis pas que vous êtes le seul responsable. |
| 4. | Therefore , let us not now put the blame on the european union.
c'est pourquoi il ne faut pas blâmer l'union européenne. |
| 5. | John Havlicek and Cowens put the blame on their team for 'committing stupid fouls.'
John Havlicek et Cowens blâment leur équipe pour avoir commis des fautes stupides. |
| 6. | Therefore , let us not always put the blame on the european union or the european intuitions.
par conséquent , ne blâmons pas toujours l'union européenne ou les institutions européennes. |
| 7. | Rita Hayworth singing Put the Blame on Mame in Gilda.
Rita Hayworth chantant elle même Put the Blame on Mame dans la scène de la guitare de Gilda. |
| 8. | They cannot simply refuse to talk about this and then put the blame on parliament.
ils ne peuvent pas simplement refuser d'en parler et puis rejeter la faute sur le parlement. |
| 9. | The right has always preferred to put the blame on others , mainly the vulnerable.
la droite a toujours préféré rejeter la faute sur les autres , notamment les plus vulnérables. |
| 10. | I do not accept that some people put the blame on europe because of this round.
je n’accepte pas que certaines personnes rejettent la faute sur l’europe à cause de ce cycle. |
